"a cat in gloves catches no mice" kelimesinin Türkçe anlamı
"a cat in gloves catches no mice" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
a cat in gloves catches no mice
US /ə kæt ɪn ɡlʌvz ˈkætʃəz noʊ maɪs/
UK /ə kæt ɪn ɡlʌvz ˈkætʃɪz nəʊ maɪs/
Deyim
eldivenli kedi fare tutamaz
being too polite or careful may prevent you from achieving your goals
Örnek:
•
You need to be more assertive with the contractors; remember, a cat in gloves catches no mice.
Yüklenicilere karşı daha kararlı olmalısın; unutma, eldivenli kedi fare tutamaz.
•
If you are too afraid to offend anyone, you'll never get the job done; a cat in gloves catches no mice.
Birilerini kırmaktan çok korkarsan işi asla bitiremezsin; eldivenli kedi fare tutamaz.